«前の日記(Sun, 26 Oct 2003 (平成15年)) 最新 次の日記(Tue, 28 Oct 2003 (平成15年))» 編集 RSS with tsukkomi RSS without tsukkomi

実験的「実験的日記」


Mon, 27 Oct 2003 (平成15年) [長年日記]

_ 韓国語

日本語に似ている部分が多くあるんですね。Amikai の自動翻訳だと逐語訳をしているような感じです。語順が日韓で同じです。でも、自然な韓国語なのか判定してくれる人がいないのでこの判断が適切なのかどうかは分かりません。

_ 複数言語の利用

Windows 2000 だと簡単に複数言語の利用ができるのには驚きました。

コントロールパネルから「地域のオプション」を選んで「システムの言語設定」の使いたい言語にチェックマークをつけるだけです。追加インストールするファイルがあれば CD-ROM を入れるよう指示されるのでそれに従えばいいです。入力方法の設定は同じく「地域のオプション」の「入力ロケール」から設定します。

目次

«前の日記(Sun, 26 Oct 2003 (平成15年)) 最新 次の日記(Tue, 28 Oct 2003 (平成15年))» 編集