Mon, 11 Jun 2012 (平成24年) [長年日記]
_ お気に入り
日本語版より英語版だよねとこっちを買ってみた。父子のあるあるネタ(アメリカでも日本でも変わらないものは変わらないのか)もおもしろいけど、原作ネタが混ぜ込まれてるこんなのとかこんなのとかがやっぱりおもしろい。英語の台詞が頭に入ってるわけじゃないので気づけてない元々の台詞混ぜ込みがまだあるんだろうなぁ。
目次
[ツッコミを入れる]
日本語版より英語版だよねとこっちを買ってみた。父子のあるあるネタ(アメリカでも日本でも変わらないものは変わらないのか)もおもしろいけど、原作ネタが混ぜ込まれてるこんなのとかこんなのとかがやっぱりおもしろい。英語の台詞が頭に入ってるわけじゃないので気づけてない元々の台詞混ぜ込みがまだあるんだろうなぁ。